Underdog ir Nozīme, sinonīmi, piemēri un interpretācija

2024 Autors: Howard Calhoun | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-17 10:35

Underdog ir mūsu šodienas izpētes objekts. Apsveriet vārda vēsturi, tā tulkojumu, jo tas ir pauspapīrs no angļu valodas, un piemērus.

Angļu-krievu vārdnīcas atvēršana

Rets notikums. Parasti iztiekam ar krievu valodas skaidrojošo vārdnīcu, bet ne tagad. Angļu vārds "underdog" tiek tulkots šādi:

• Outsider.
• Loser.
• Nav labs kandidāts (ja runa ir par politiku).

Un šeit lasītājam liekas, ka vārda "underdog" būtība viņam ir skaidra - tas ir vienkāršs blēdis un vienkāršība. Bet šī koncepcija nav tik vienkārša, kā šķiet. Tātad, pāriesim no tulkojuma uz izcelsmi.

Vēsture

Termins sācies lietot, pateicoties suņu cīņu organizatoriem un dalībniekiem. Līdzīgā veidā viņi sauca suni, kas bija acīmredzami zemāks par savu sāncensi. Tas ir, tulkojums angļu valodā krievu valodā pilnībā atbilst nozīmei.

Bet ir viens smalkums: dažreiz uzvarēja nepiederošie. Stūrī iedzītais “cīnītājs” demonstrēja ievērojamu spēku, ko smēlās no spējas koncentrēt gribu, un pieveica pretinieku. Neveiksmīgs ir tas, kuram ir iekšējā rezerve, un tāpēc viņš nav tikai zaudētājs.

Scenārijs par bēdīgi slaveno neveiksminiekukā uzvaroša Holivudas klišeja. Stallone lieta

Ja lasītājs uzreiz atcerēsies amerikāņu asa sižeta filmas, piemēram, ar Žanu Klodu Van Damme, tad viņam būs taisnība. Lielākā daļa filmu scenāriju ar viņa piedalīšanos apraksta nepareizā likteņa likteni, kurš pēc likteņa gribas nokļuva bezcerīgā situācijā un bija spiests uzbrukt. Bet ne tikai esi agresīvs, bet arī mācies, attīsties.

Silvestrs Stallone veikalā neatrodas tālu no sava brāļa, jo arī viņa Rokijs ir tipisks bēdīgi slavens autsaideris: dīvains, neizglītots, varētu pat teikt, stulbs, amatieru bokseris, taču ieguva iespēju cīnīties ar profesionāli., un viņš gandrīz uzvarēja. Čau, neveiksminieks! Šī ir tāda filma, kas kaut kādā veidā paliek atmiņā.

Bet tikai daži citi, izņemot amatierus, zina, ka pats Slijs ir lieliska ilustrācija. Un tas jau savā ziņā ir bizness. Neviens nepazina Staloni pirms Rokija. Turklāt apmēram 7 gadus viņš devās uz dažādām filmu studijām, neviens viņu nepieņēma darbā fiziskas slimības dēļ: daļēja sejas paralīze. Tāpēc jaunais aktieris apsēdās un uzrakstīja scenāriju filmai, kas bija viņa laimīgā biļete.

Bet tas vēl nav viss. Stallone darbojās tālredzīgi, izvirzot nosacījumu, ka galvenajā lomā filmēsies viņš un neviens cits. Kā tas viss beidzās, lasītājs droši vien zina. Kāršu valodā Slija izdalītās kārtis bija tik un tā, taču viņš savu spēli izcili nospēlēja ne tikai filmās, bet arī dzīvē. Jā, viņš ir tipisks mazākais spēlētājs, un tas ir lieliski!

Kāpēc uzņēmumam ir labāk būt nepiederīgam?

Šis ir diezgan vienkāršs jautājums. Angļu valodā vārda underdog antonīms ir overdog - tas ir cilvēks, kurš jau atrodas augšpusē, situācijas pavēlnieks, līderis, favorīts. Bet viņš pastāvīgi ir pakļauts apstākļu un konkurentu spiedienam. Un "tumšais zirdziņš" ir labs, jo tas nevienu īsti neinteresē, neviens to neuztver nopietni, tas nozīmē, ka neviens tam neiejaucas un neiebilst, un kad bijušais neveiksminieks ir ticis līdz tautai, tad ir par vēlu. lai kaut ko mainītu.

Ko nozīmē mazākais, kāda ir tā atšķirīgā iezīme? Viņš neizkliedz iespējas. Izlase vai līderis var atļauties būt atraisīts sava amata dēļ, autsaiders - nekad! Viņš vienmēr ir modrs.

Lai pārsteigtu lasītāju, pieņemsim, ka mūsdienu pasaules ikona Stīvs Džobss ir ideāls "tumšā zirga" piemērs. Viņa ceļš bija ērkšķains, un dzīve ir pilna ar pirmajiem kritieniem, pēc tam kāpumiem. Līdz ar to Džobss tagad tiek uzskatīts par ģēniju. Tagad varat droši atbildēt uz jautājumu, kas ir mazākais spēlētājs, vai drīzāk, kurš, kāda ir tā atšķirīgā iezīme?

Psiholoģisks mehānisms, kas rada ēnu līderi

Atslēgas autors, kas palīdzēs mums atklāt šo noslēpumu, ir Alfrēds Adlers, individuālās psiholoģijas pamatlicējs. Viņš postulēja, ka cilvēku rada divi spēki: mazvērtības komplekss un tieksme pēc pārākuma. Tilts starp šīm divām vienībām ir kompensācijas vai hiperkompensācijas mehānisms. Pirmā atšķiras no otrās ar to, ka kompensācija vienkārši mazina spriedzi, un hiperkompensācija liek cilvēkam novirzīt nepamatoti lielas pūles uz mērķi,kas tomēr noved pie izcila rezultāta, bet ļoti noplicina ķermeni kopumā.

Dodīsim piemēru ar to pašu Silvestru Staloni. Kad viņš netika pieņemts darbā daļējas lūpu, vaigu un mēles paralīzes dēļ, viņš izmantoja savas intelektuālās spējas, tādējādi kompensējot trūkumu. Bet viņa laikmeta varonis - Rokijs izmantoja hiperkompensāciju, jo viņš, būdams akls ar vienu aci, turpināja trenēt savu ķermeni un galu galā sasniedza izcilu rezultātu.

Protams, lasītājs var teikt, ka Stallone arī nav pēdējais cilvēks pasaulē, taču šeit sākumpunktam nevajadzētu būt galīgajam sasniegumam, bet gan tikai ieguldītajām pūlēm. Un Rokijs, ja to vispār var salīdzināt, strādāja vairāk nekā viņa radītājs.

Spēja kompensēt savas vājās puses, attīstot stiprās puses vai, gluži otrādi, attīstīt vājās puses ir atpalicēja galvenais trumpis (vārda nozīme lasītājam jau ir zināma). Pārvarēšana rada mazāku spēlētāju, kurš gatavojas kļūt par līderi.