Pļāvējs - cik daudz naudas tā ir? Žargona parādīšanās un nozīmes vēsture

2024 Autors: Howard Calhoun | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-17 10:35

Nauda, nauda, nauda… Lai kā par tām runātu, mūsu pasaulē neiztikt bez banknotēm un monētām. Līdz ar to izskatu tirdzniecība ir ieguvusi pavisam citu nozīmi. Tajā pašā laikā sāka parādīties dažādi naudas nosaukumi, tostarp neoficiāli. Bieži vien mērķtiecīgs kāda teikts vārds nonāca pie tautas, un tā parādīšanās vēsture tika zaudēta gadsimtiem ilgi. Ikviens ir pazīstams ar tādiem nosaukumiem kā červonets, piechatka un pļāvējs. Cik tas ir rubļu un no kurienes tādi "iesaukas" radušies, maz zina. Taču ne viss ir tik vienkārši, kā šķiet no pirmā acu uzmetiena.

Žargona "pļāvējs" nozīme

Visizplatītākais slenga vārds "pļāvējs" ir sastopams sarunvalodā. Un tā nav nejaušība. Fakts ir tāds, ka šādi tiek apzīmēts tūkstoš rubļu rēķins, un tas mūsdienās ir viens no visizplatītākajiem. Bet kāpēc "pļāvējs"? Cik tas bija dažādos laikos, vai šis slenga vārds vienmēr nozīmēja tieši tūkstoš rubļu?

Filologi liek domāt, ka šāds apzīmējums pirmo reizi parādījās pagājušā gadsimta 20. gados. Pēc tam tika izdotas banknotes ar nominālvērtību 1 tūkstotis rubļu, uz kurām uzraksts tika izdarīts slīpi. Līdz ar to nosaukums:"slīps" vai "pļāvējs". Šādi rēķini jau sen izņemti no apgrozības, un žargons ir iesakņojies un saglabājies. Un tas neskatoties uz to, ka padomju laikos šīs nominālvērtības nauda praktiski negāja. Tikai 20. gadsimta beigās "pļāvējs" atkal parādījās jaunatnes leksikā.

Tiesa, pazīstamajā brāļu Vaineru darbā "Melodijas laikmets" starp Smokedu un Žeglovu varam vērot ļoti interesantu dialogu. Tajā zaglis aicina izmeklētāju uzspēlēt pusceļā, un viņš atbild: "…spēlēt piecdesmit?". Izrādās, 100 rubļu - tas ir slīps. Un tad rodas jautājums: "Ja simts ir slīps, tad 1 pļāvējs ir cik tad tas būs?" Problēmas. Varbūt šāds apjukums radās padomju laikos vairākkārt veiktās konfesijas dēļ, tas ir, denominācija tika samazināta 10 reizes. Diemžēl uz šo jautājumu ir grūti atbildēt precīzāk.

Citi tūkstoš rubļu banknotes nosaukumi

Protams, dažādās valsts daļās, lai identificētu vienas un tās pašas banknotes, parādījās to mērķtiecīgi vārdi. Tātad tūkstoš rubļu ir daudz citu nosaukumu: "gabals", "tonna", "gabals" un pat tikai "rublis". Pēdējie divi radās deviņdesmitajos gados, kad naudas vērtība bija zema. Daudzi saņēma miljonu algas, un maizes, piena un citu produktu cenas bija ar trim nullēm. “Gabaliņu” sāka saukt par naudas saišķi, tas ir, sākotnēji šis vārds tika lietots atsevišķam saišķim. Tiek uzskatīts, ka tas parādījās sarunvalodā tajā tālajā laikālaiks, kad attālums tika mērīts olektis. Ja dokumentos to saīsina, tūkstotis, tāpat kā tonna, tiek apzīmēts ar burtu "t". Acīmredzot kāds to pamanīja, žargons ir iesakņojies. Tātad, atbilde uz jautājumu: "Gabals, tonna, gabals vai pļāvējs ir cik daudz naudas?" - viens: 1 tūkstotis rubļu.

Citi interesanti naudas nosaukumi

Katrai no banknotēm dažādos laikos cilvēki sniedza savu "izrunu". Dažas tiek izmantotas joprojām, bet citas jau sen ir kļuvušas par vēstures sastāvdaļu. Tātad 19. gadsimta otrajā pusē uz simts rubļu banknotes parādījās Katrīnas II portrets. Tauta rēķinu ātri nodēvēja par "Katka", "Baba Katya" vai vienkārši "Baba". Ir viegli uzminēt, ka vārds "vecmāmiņa", kas apzīmē naudu, cēlies no šejienes. Uz 500 rubļu banknotes bija attēlots Pēteris I, viņu pēc analoģijas sauca par "petku" vai "vectēvu". Tomēr biežāk tas tika izmantots "5 katya" vai "five-katka", kas vēlāk pārvērtās par "pyatikhatka", kas jau bija pazīstama mūsdienu cilvēkam. Tāpat kā vārdam "pļāvējs", cik tas ir rubļu, tagad zina ne tikai jaunieši, bet arī cilvēki, kas ir vairāk attālināti no slenga.

Un kā ar ārzemēm?

Tāpat kā pie mums, ārzemēs un arī, kā likums, jauniešu vidū parādījās viņu smieklīgie vārdi par naudu. Lai gan viņi nezina, pļāvējs - cik tas ir rubļi, bet jautājums par amerikāņu vārdu "buki", "kāposti" un "mirušie prezidenti" nozīmi noteikti nav.samulsinās. Ikviens zina, ka mēs runājam par dolāriem. Bet no britiem pat var dzirdēt, ka viņi maksā ar "ratiņu riteni". Tātad kopš 19. gadsimta viņi ir apzīmējuši sugu Apvienotajā Karalistē.