Reprint izdevums: grāmatu reproducēšanas koncepcija, īpašības un iezīmes

2024 Autors: Howard Calhoun | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-17 10:35

Vārds reprint franču valodā burtiski tiek tulkots kā "pārdrukāt" vai "atkārtoti izdot". Krievu valodā atkārtota drukāšana nozīmē grāmatas izdošanu vai atkārtotu izdruku reproducējot, tas ir, skenējot.

Kādi ir oriģinālo avotu pārdrukāšanas noteikumi?

Atkārtota drukāšana un fakss

Atkārtotajā izdevumā skenēšana ar turpmāku dažādu grāmatu, foliju vai citu reproducētu avotu tirāžas izdošanu tiek veikta, precīzi saglabājot tekstu līdz fontu iezīmēm, bet bez iespēja atveidot bijušās poligrāfijas nozares smalkumus - folijas papīru, tā iesējumu utt.

Tādējādi, ja grāmata ir izgatavota metāla vai ādas iesaiņojumā, tad šajā atkārtotajā izdevumā grafiski tiks parādīts iestatījuma iezīmju attēls, projicējot tagadnē vecos grafiskos attēlus vai zīmējumus, kas rotāja iepriekšējo izdevumu. Ja, piemēram, grāmata bija izgreznota ar dārgakmeņiem un īpašiemzīmējumi, sarežģīti ornamenti, daudzkrāsainas ligatūras, tad jaunajā izdevumā tiks salabotas visas iepriekšējā dizaina iezīmes. To nozīmē atkārtots izdevums.

Zemāk esošajā fotoattēlā var redzēt veco grāmatu "Kronācijas kolekcija", kuras izskatā ir saglabātas visas pirmavota iesējuma iezīmes, līdz monētu attēlam ar Nikolaja II un Nikolaja II portretiem. viņa sieva Aleksandra. Šī grāmata savulaik izraisīja apbrīnas vētru Eiropā, jo tajā bija redzamas izcilas krievu iespiedēju prasmes.

Kas nemainās

Lai precīzi zinātu, kas ir grāmatas pārdrukātais izdevums, jums jāsaprot, ka šāda veida druka neatveido dažādus oriģināla defektus: nobrāzumus, teksta kļūdas, visa veida pieļaujamos labojumus vai drukas kļūdas. iepriekšējais izdevums. Šajā ziņā reproducēšana atšķiras no faksimila, kurā tiek saglabāta precīza oriģināla kopija ar visiem trūkumiem un iezīmēm.

Bieži vien šādu pavairošanu nosaka laika vai zinātnes prasības, jo tieši zinātnieku aprindās īpaši pieprasīti ir zinātnisko rakstu pārpublicējumi zem tā žurnāla vāka, kurā tie publicēti, ar obligātu drukas iezīmju un izdošanas laika saglabāšanu.

Šis ir nozīmīgs process zinātnisko datu apmaiņas sistēmā, iespēja izveidot saites uz veco zinātnisko žurnālu pārdrukātajām elektroniskajām versijām, kurās, piemēram, glabājas svarīga un aktuāla informācija šodienai..

Faksa funkcijas

Savukārt faksimils (vārds tulkojumānozīmē "darīt šādi") bieži tiek pieprasīts, publicējot precīzas oriģinālu kopijas, lai saglabātu retas baznīcas un zinātniskās grāmatas, kurās ir tā laika artefakti. Piemēram, vecas ģeogrāfiskās kartes, atlanti, slavenu zinātnieku un ceļotāju apraksti par dzīvnieku pasaules attāliem planētas stūriem.

Apakšā fotoattēlā - 1092. gada Erceņģeļa evaņģēlija 1912. gada faksimila izdevums; faksimils, nevis izdevuma reprodukcija. Tā ir visu avota īpašību saglabāšana līdz pat papīra veidam un iesiešanas materiālam.

Varat jautāt lietotu grāmatu tirgotājam vai iegādāties pie izdevēja

Grāmatas, kas tiek glabātas muzejos, bibliotēkās vai lietotu grāmatu veikalos, ne vienmēr ir pieejamas lasīšanai, un vēl jo vairāk – ne vienmēr ir pieejamas personīgai lietošanai.

Bet man ļoti gribas pieskarties pirmajam izdevumam, sajust unikālo pagātnes krievu tipogrāfijas mākslas ainu. Šajā gadījumā palīgā nāk izdevuma atkārtota izdruka.

Patiesībā šis ir prototips, kas ļauj nolasīt precīzus vecu un retu tekstu skenējumus. Tajā pašā laikā tiek saglabāts kādreizējais īpašais burtu stils, izkārtojums uz lapām, ilustrācijas, dažreiz retas un vērtīgas. Tā kā nebija oriģināla imitācijas, tika atrasts lielisks veids, kā to iegūt un izlasīt.

Izdevēji, kas specializējas atkārtotu izdevumos, panāk tik precīzu oriģinālo avotu atmosfēras atveidi.

Patiesībā grāmata ir atdzimusi,kas garantē lasītājam iespēju izbaudīt visas vintage drukas funkcijas no tās izdošanas brīža.

Ko atkārtotais izdevums nozīmē estētikas ziņā:

• grāmatas ir skaisti noformētas, ņemot vērā jaunus sasniegumus poligrāfijā;
• bieži nodrošināti ar īpašiem futrāļiem, speciāliem stiprinājumiem;
• vienmēr ir norāde uz oriģinālo avotu, tiek uzsvērta publikācijas nozīme;
• nodrošina grāmatas saglabāšanu jaunajā laikā.

Lasītāju vidū īpaši iecienījuši dažādi dāvanu eksemplāri, kas atšķiras ar oriģinālo dizainu, atbilstošu saturu un pieņemamu cenu salīdzinājumā ar lietotu retumu.

Tālāk esošajā fotoattēlā ir parādīts luksusa atkārtota izdevuma piemērs.

Vēsture uz krīta papīra

Šobrīd neatkarīgi no cenām un tirgus apstākļiem ikviens lasītājs var atļauties kādu grāmatu retumu.

Atjaunināts stāsts, nav saplēstu vai trūkstošu lappušu, šķiet, elpo un dzīvo uz mūsdienu izdrukām.

Piemēram, Krievijas iedzīvotājus vienmēr interesējuši stāsti, kas saistīti ar Maskavas izveidi un celtniecību. Galvaspilsēta piesaista lasītājus no visas pasaules ar savu īpašo pasauli, kas iemūžināta vecos ceļvežos un aculiecinieku stāstos.

Šeit ir viens no daudziem piemēriem tam, ko nozīmē vēsturiskas grāmatas atkārtots izdevums. Reproducētās grāmatas pamatā ir 1891. gada oriģinālavots, kas izdots Sanktpēterburgā. Ceļojumu autors, pazīstamais žurnālists un ikdienas rakstnieks Pylyaev M. I., ieved lasītāju krievu senatnē, piesātinot stāstus ar senās pirmsPētera laika Mātes Krēslas attēliem. Pārpublicētais izdevums tika izdots oriģinālajā dāvanu kastītē un, saglabājot savā saturā senās Maskavas atmosfēru, dzīvi un paražas laikabiedru skatījumā, vienlaikus ļauj to droši lietot arī mūsdienās.

Grāmata ir dekorēta ar zelta un krāsainu reljefu, sietspiedi un iesieta divu veidu ādās. Teksts ir drukāts uz moderna papīra. Tajā pašā laikā izdevuma vēsturiskā un orientējošā vērtība ir pilnībā saglabāta.

Apakšā fotoattēlā - M. I. Pyļajeva grāmatas "Vecā Maskava" dāvinājums atkārtots izdevums, kas balstīts uz publikāciju "Stāsti no galvaspilsētas pagātnes dzīves".

Kas rakstīts ar pildspalvu

Lai iegūtu pilnvērtīgu grāmatas atkārtotu izdruku, jebkuram izdevējam, kurš uzņēmies to pavairot, būs smagi jāstrādā.

Kādas funkcijas var mainīt un kas jāatstāj:

1. Atvērta telpa tipogrāfam iesiešanas materiālu un paša teksta izvēlē; tas ir, jūs varat izvēlēties lētāku vai dārgāku materiāla veidu. Galvenais, lai tas būtu bez fiziska vai dabiska nolietojuma.
2. Ir iespējams pielāgot atkārtotā izdevuma teksta daļu mūsdienu gramatikas prasībām. Jūs varat noņemt visas drukas kļūdas vai kļūdas; papildināt vecos tekstus ar tulkojumiem.
3. Redaktora komentāri ir atļauti. Atkārtotas drukāšanas mērķu ietvaros varat modernizēt izkārtojumu - paņemt vairāklasāmus fontus, mainiet teksta izvietojumu lapās un to ilustrācijās.
4. Atļauts mainīt iepriekšējo grāmatas formātu, lai iegūtu vēlamo patērētāja efektu - ērtāka lasīšana, uzglabāšana, artefakta transportēšana.

Pateicoties atkārtotajam izdevumam, var izrādīties ne tikai mūsdienīga un tagadējam lasītājam saprotama grāmata, bet arī īsts izpētes objekts bez trūkumiem un defektiem, kas parasti piemīt vecajiem izdevumiem.

Lasītājam ne vienmēr ir iespēja piekļūt oriģinālam, šajā gadījumā palīgā nāk reprodukcijas izdevums.

Tālāk esošajā fotoattēlā redzams Bībeles atkārtots izdevums. Tajā apkopotas visas Gustava Dores gravīras, kas nodrukātas, kad tika publicēts oriģināls no autora iespieddarbiem. Jāatzīst, ka bez pārdrukāšanas tehnoloģijas diezin vai būtu bijusi iespēja aplūkot šīs Bībeles tēmām veltītās gravīras.

Nav ne miņas uz viltojumu

Lasītājus vienmēr interesē reproducētas grāmatas, kas izdotas viņu iecienītākā rakstnieka vai dzejnieka dzīves laikā.

Publikāciju pārpublicēšanas priekšrocības ietver to, ka tās ļauj saglabāt šos mūža izdevumus, bet lasītājam - ienirt radītāja pasaulē, dzirdēt, kā čīkst rakstnieka pildspalva.

Turklāt neviltotu interesi rada pati tipogrāfiskā māksla, kas citādāka bija revolūciju, miera, kara vai kādas globālas valsts transformācijas laikā.

Šādu tipogrāfijas paraugu atkārtota izdruka ļauj pilnībā sajust laika elpu, pārmaiņastehnoloģijā un kultūrā. Kā, piemēram, zemāk esošajā fotoattēlā, ir skaidri redzams, ka Puškina dzejoļu un kalambūru publicēšana ārējā dizainā tiecas uz futūrismu. Un tie visi ir laika un dažādu laikmetu simboli, kas vienmēr ir interesanti domīgam lasītājam.

Lai iegūtu oriģinālās lietotas grāmatas, cilvēkam var būt nepieciešami gadi, un dažreiz ar mūžu nepietiek.

Bet pārpublicētās grāmatas ļauj uzreiz iegādāties kādu atmosfērisku aizgājušā laikmeta grāmatu vai retu tirāžu, nelielu tirāžu, bet vērtīgu un lasītājam mīļu.

Mājas bibliotēka tiks papildināta ar retu grāmatu, kura, pateicoties mūsdienu tehnoloģijām, dzīvos ilgu un skaistu mūžu un spēs iepriecināt pēcnācējus.